Hare Hare

덤프버전 :



<tablewidth=100%><bgcolor=#5bc2e7><width=1000>
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;"
정연}}} ||<bgcolor=#ff8da1><width=11.111%>
모모
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;"
사나}}} ||<bgcolor=#ffc56e><width=11.112%>
지효
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;"
미나}}} ||<bgcolor=#fff><width=11.111%>
다현
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;"
채영}}} ||<bgcolor=#005eb8><width=11.111%>
쯔위
}}}
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: -3px 0; min-width: 20%"
[ 한국 음반 ]

파일:1 THE STORY BEGINS.jpg


파일:PAGE TWO Online Cover.jpg


파일:3 TWICEcoaster_LANE 1.jpg


파일:4 TWICEcoaster_LANE 2.jpg

[[THE STORY BEGINS|THE STORY BEGINS
{{{-3

미니 1집
]]
2015/10/20
[[PAGE TWO|PAGE TWO
{{{-3

미니 2집
]]
2016/04/25

TWICEcoaster Series


{{{#fff [[TWICEcoaster : LANE 1|TWICEcoaster : LANE 1
{{{-3

미니 3집
]]
2016/10/24
[[TWICEcoaster : LANE 2|TWICEcoaster : LANE 2
{{{-3

스페셜 1집
]]
2017/02/20

파일:SIGNAL Online Cover.jpg


파일:twicetagram Online Cover.jpg


파일:Merry & Happy Online Cover.jpg


파일:What is Love? Online Cover.jpg

[[SIGNAL|SIGNAL
{{{-3

미니 4집
]]
2017/05/15
[[twicetagram|twicetagram
{{{-3

정규 1집
]]
2017/10/30

[[Merry & Happy|Merry & Happy
{{{-3

정규 1집 리패키지
]]
2017/12/11
[[What is Love?(TWICE 음반)|What is Love?
{{{-3

미니 5집
]]
2018/04/09

파일:Summer Nights Online Cover.jpg


파일:YES or YES Online Cover.jpg


파일:The year of YES Online Cover.jpg


파일:FANCY YOU Online Cover.jpg

[[Summer Nights|Summer Nights
{{{-3

스페셜 2집
]]
2018/07/09

YES Series


[[FANCY YOU|FANCY YOU
{{{-3

미니 7집
]]
2019/04/22
[[YES or YES|YES or YES
{{{-3

미니 6집
]]
2018/11/05
[[The year of "YES"|The year of "YES"
{{{-3

스페셜 3집
]]
2018/12/12

파일:Feel Special Online Cover.jpg


파일:MORE & MORE Online Cover.jpg


파일:Eyes wide open Online Cover.jpg


파일:CRY FOR ME Online Cover.jpg

[[Feel Special|Feel Special
{{{-3

미니 8집
]]
2019/09/23
[[MORE & MORE|MORE & MORE
{{{-3

미니 9집
]]
2020/06/01
[[Eyes wide open|Eyes wide open
{{{-3

정규 2집
]]
2020/10/26

[[CRY FOR ME|CRY FOR ME
{{{-3

디지털 싱글
]]
2020/12/18

파일:taste of love New Cover.jpg

파일:READY TO BE Online Cover2.jpg
[[Taste of Love|Taste of Love
{{{-3

미니 10집
]]
2021/06/11
[[Formula of Love: O+T=<3|Formula of Love: O+T=<3
{{{-3

정규 3집
]]
2021/11/12
[[BETWEEN 1&2|BETWEEN 1&2
{{{-3

미니 11집
]]
2022/08/26

[[READY TO BE|READY TO BE
{{{-3

미니 12집
]]
2023/03/10

파일:Heart Shaker Remix.jpg


[[Heart Shaker#Heart Shaker (GALACTIKA * Holiday Remix)|'''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all"
Heart Shaker
GALACTIKA * Holiday Remix
'''{{{-3 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #820619; font-size: 0.865em"
디지털 싱글]]
2023/11/07
}}}
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: -5px 0; color: #fff; min-width: 20%"
[ 일본 음반 ]

파일:WHAT'S TWICE? Online Cover.jpg



파일:JP 03 One More Time.jpg


파일:JP 04 Candy Pop.jpg

[[WHAT'S TWICE?|WHAT'S TWICE?
{{{-3

프로모션
]]
2017/02/24
[[\#TWICE|#TWICE
{{{-3

베스트 1집
]]
2017/06/28
[[One More Time(TWICE)|One More Time
{{{-3

싱글 1집
]]
2017/10/18
[[Candy Pop|Candy Pop
{{{-3

싱글 2집
]]
2018/02/07

파일:JP 05 Wake Me Up.jpg


파일:BDZ Online Cover.jpg


파일:BDZ_Repackage Online Cover.jpg


[[Wake Me Up|Wake Me Up
{{{-3

싱글 3집
]]
2018/05/16
[[BDZ|BDZ
{{{-3

정규 1집
]]
2018/09/12

[[BDZ -Repackage-|BDZ -Repackage-
{{{-3

정규 1집 리패키지
]]
2018/12/26
[[\#TWICE2|#TWICE2
{{{-3

베스트 2집
]]
2019/03/06

파일:HAPPY HAPPY Online Cover.jpg


파일:Breakthrough Online Cover.jpg


파일:&TWICE Online Cover.jpg


파일:&TWICE_Repackage Online Cover.jpg

[[HAPPY HAPPY|HAPPY HAPPY
{{{-3

싱글 4집
]]
2019/07/17
[[Breakthrough|Breakthrough
{{{-3

싱글 5집
]]
2019/07/24
[[&TWICE|&TWICE
{{{-3

정규 2집
]]
2019/11/20

[[&TWICE -Repackage-|&TWICE -Repackage-
{{{-3

정규 2집 리패키지
]]
2020/02/05

파일:Fanfare Online Cover.jpg



파일:better_통상반.jpg


파일:Kura Kura Online Cover.jpg


{{{#fff [[Fanfare|Fanfare
{{{-3

싱글 6집
]]
2020/07/08
[[\#TWICE3|#TWICE3
{{{-3

베스트 3집
]]
2020/09/16
[[BETTER|BETTER
{{{-3

싱글 7집
]]
2020/11/18

{{{#fff [[Kura Kura|Kura Kura
{{{-3

싱글 8집
]]
2021/05/12

파일:Perfect World 단체3.jpg

파일:DOUGHNUT 통상반.jpg
파일:Celebrate 통상반.jpg
[[Perfect World|Perfect World
{{{-3

정규 3집
]]
2021/07/28
[[Doughnut|Doughnut
{{{-3

싱글 9집
]]
2021/12/15

{{{#fff [[\#TWICE4|#TWICE4
{{{-3

베스트 4집
]]
2022/03/16
[[Celebrate|Celebrate
{{{-3

정규 4집
]]
2022/07/27
파일:Hare Hare 통상반.jpg
파일:Dance_Again_Online_Cover.jpg

[[Hare Hare|Hare Hare
{{{-3

싱글 10집
]]
2023/05/31
[[Dance Again|Dance Again
{{{-3

디지털 싱글
]]
2023/12/12
}}}

[ 영어 음반 ]

파일:MORE & MORE (English ver.) Online Cover.jpg


파일:I CAN'T STOP ME (English ver.) Online Cover.jpg


파일:The Feels Online Cover.jpg


파일:The Feels Online Cover.jpg


[[MORE & MORE (English Ver.)|MORE & MORE
English Ver.

{{{-3

디지털 싱글
]]
2020/08/21

[[I CAN'T STOP ME (English Ver.)|I CAN'T STOP ME
English Ver.

{{{-3

디지털 싱글
]]
2020/11/30

[[The Feels|The Feels
{{{-3

디지털 싱글
]]
2021/10/01

[[The Feels#s-4|The Feels
Benny Benassi Remix

{{{-3

디지털 싱글
]]
2022/02/06

파일:MOONLIGHT SUNRISE.webp


파일:MOONLIGHT SUNRISE.webp


파일:SET ME FREE (Remixes) Online Cover.jpg


파일:THE_REMIXES_Online_Cover.jpg


[[MOONLIGHT SUNRISE|MOONLIGHT SUNRISE
{{{-3

선공개 싱글
]]
2023/01/20

[[MOONLIGHT SUNRISE#s-4|MOONLIGHT SUNRISE
The Remixes

{{{-3

디지털 싱글
]]
2023/01/24

[[READY TO BE#s-4|SET ME FREE
Remixes

{{{-3

디지털 싱글
]]
2023/03/17

[[THE REMIXES#s-2.1|MOONLIGHT SUNRISE
Jonas Blue Remix

{{{-3

선공개 싱글
]]
2023/11/17

파일:THE_REMIXES_Online_Cover.jpg


파일:I_Got_You_Online_Cover.jpg



[[THE REMIXES|THE REMIXES
{{{-3 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"
디지털 싱글
]]
2023/11/22
[[I GOT YOU(TWICE)|I GOT YOU
{{{-3 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #00673E; font-size: 0.865em"
선공개 싱글]]
2024/02/02
}}}

[ 참여 음반 ]

파일:투유 프로젝트 - 슈가맨 Part.11.png


파일:불후의 명곡 - 전설을 노래하다 (조경수 & 함중아 편).png


파일:Encore.png


파일:ALL OUT.png


[[투유 프로젝트 - 슈가맨/역주행송 대결#s-4.2|투유 프로젝트
슈가맨 Part.11

{{{-3

나연/지효/채영/쯔위
]]
2015/05/30
[[불후의 명곡/2016년#s-21|불후의 명곡
조경수 & 함중아 편

{{{-3

TWICE
]]
2016/05/21

[[JYP엔터테인먼트|Encore
{{{-3

나연/정연/모모/미나
]]
2016/07/25

[[ALL OUT#s-2.5|ALL OUT
{{{-3

나연/사나/지효/채영
]]
2020/11/07

파일:TWICE (트와이스) - 누구보다 널 사랑해 (슬기로운 의사생활 시즌2 O.S.T Part2).jpg


파일:Bouquet Online Cover.png


[[슬기로운 의사생활 시리즈/OST#s-3.4|슬기로운 의사생활 시즌2
OST Part 4

{{{-3

TWICE
]]
2021/07/09
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 16px 10px; background: linear-gradient(to right, #F53F6F, #F57A9D, #F59090, #F7C8C8)"
[[Bouquet|Bouquet
{{{-3

모모/사나/미나
]]
2023/01/25
}}}




TWICE의 음반 (발매일순)
영어 디지털 싱글
[[READY TO BE#s-4|

READY TO BE
Remixes
]]
2023. 03. 17.

일본 싱글 10집
Hare Hare
2023. 05. 31.

선공개 영어 싱글
[[THE REMIXES|{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 5px; border-radius: 3px; background-image: linear-gradient(to right, #C399D9, #E5B7D1); font-size: 0.865em; color: #fff; letter-spacing: -0.2px"
MOONLIGHT SUNRISE
Jonas Blue Remix
]]
2023. 11. 17.

Hare Hare
Japan 10th Single

파일:Hare Hare 통상반.jpg

발매일
[[일본|
파일:일본 국기.svg
일본
]][[틀:국기|
]][[틀:국기|
]]
[[대한민국|
파일:대한민국 국기.svg
대한민국
]][[틀:국기|
]][[틀:국기|
]]

2023년 5월 31일
가수
TWICE
녹음
JYP엔터테인먼트
레이블
워너 뮤직 그룹
프로듀서
J.Y. Park "The Asiansoul"
음반코드
WPCL-13485 (통상반)
WPZL-32065 (초회한정반 A)
WPCL-13484 (초회한정반 B)
WPCL-60031 (원스재팬 한정반)
곡 수
4곡
재생시간
13:57
타이틀곡
[[#s-3.1|

Hare Hare
]]

1. 개요
2. 티저
2.1. 영상
2.2. 이미지
3. 수록곡
3.1. Hare Hare
3.1.1. 뮤직비디오
3.1.1.1. 유튜브 조회수 추이
3.2. Catch a Wave
3.3. Hare Hare (Instrumental)
3.4. Catch a Wave (Instrumental)
4. 음반 구성
5. 음원 성적
6. 음반 판매량
6.1. 초동 판매량
6.2. 주간 판매량
7. 관련 영상
8. 여담



1. 개요[편집]


2023년 5월 31일에 발매된 대한민국의 걸그룹 TWICE의 48번째(일본 21번째) 음반이자 일본 싱글 10집을 서술한 문서.

2. 티저[편집]



2.1. 영상[편집]


Hare Hare
Teaser 1




Hare Hare
Teaser 2




〈Hare Hare〉 티저 영상

[ 펼치기 · 접기 ]




















2.2. 이미지[편집]



3. 수록곡[편집]


Japan 10th Single 〈Hare Hare〉
트랙
곡명
작사
작곡
편곡
01
'''Hare Hare

TITLE
'''
SEO YONGWON (153/Joombas)
Yu-ki Kokubo

Henri Vuortenvrita
Jjean
Justin Reinstein

HENZO
02
Catch a Wave
Mayu Wakisaka
Kuzzi
Jjean
Justin Reinstein

Justin Reinstein
03
Hare Hare
(Instrumental)

-
Henri Vuortenvrita
Jjean
Justin Reinstein

HENZO
04
Catch a Wave
(Instrumental)

Kuzzi
Jjean
Justin Reinstein

Justin Reinstein


3.1. Hare Hare[편집]




Hare Hare 01
3' 23"

TITLE




[ 가사 보기 ]
ALL 나연 정연 모모 사나 지효 미나 다현 채영 쯔위
일본어
일본어 발음
한국어
{{{#ee2737 晴れ 晴れ, eh-eh-eh
晴れ 晴れ, eh-eh-eh (Mm-mm, ah)
晴れ 晴れ, eh-eh-eh}}} (Yeah, yeah)
晴れ 晴れ, come on
晴れ 晴れ, eh-eh-eh
{{{#ee2737 (Yeah, time to dance; Uh-uh)
晴れ 晴れ, eh-eh-eh (晴れ, 晴れ)
晴れ 晴れ, eh-eh-eh}}} (Mm-mm)
Let's go
泣き顔じゃ lonely 落ち込むより (Yeah)
遠くまで all the stuff
投げちゃえ melancholic
{{{#6dcdb8 心がどんより (Uh-huh)
したなら remember}}} (Alright)
あの日の feelin' 一緒に
Oh, yeah, oh, yeah, yeah
(Uh) {{{#005eb8 君を照らす
(Yeah) 天気の妖精は}}}
てるてる坊主じゃない
私がいるから
悩みはいらない 信じて, ooh, la-la (Yeah)
Come on and dance through the night
笑ってよ with mе 胸、躍るくらいこの mood は dreamin' さながら blue sky
(Ooh-ooh)
見渡せば側には 溢れてる smile
感じるまま 一緒に、さぁ
Lеt's go
晴れ 晴れ, eh-eh-eh晴れ 晴れ, eh-eh-eh
晴れ 晴れ, eh-eh-eh
Say la-la-la-la-la, so let's go
晴れ 晴れ, eh-eh-eh
晴れ 晴れ, eh-eh-eh
Give it up, dancin' through the night {{{#ee2737 (Uh)
トキメキだけ share しよう(Uh)
悲しみは let it go}}} (Uh)
嵐の日だって and so what?
雨雲は全部 blow away
{{{#6dcdb8 躊躇わないで (That's fine)
いつでも呼んで}}} (That's right)
君の背中押すよ stronger, stronger
(Stronger)
(Uh) {{{#005eb8 止まない trouble
(Yeah) 何度でも back off}}}
{{{#a0a0a0 一瞬で晴れ晴れよ (Woah-oh-oh)
心の雨模様}}} (Yeah-eh-eh)
悩みはいらない 信じて ooh, la-la (Yeah)
Come on and dance through the night
(Oh, the night)
笑ってよ with me 胸、躍るくらいこの mood は dreamin' さながら blue sky
(Ooh-ooh)
見渡せば側には 溢れてる smile
感じるまま 一緒に、さぁ
Let's go
晴れ 晴れ, eh-eh-eh晴れ 晴れ, eh-eh-eh
晴れ 晴れ, eh-eh-eh
Say la-la-la-la-la, so let's go
晴れ 晴れ, eh-eh-eh
晴れ 晴れ, eh-eh-eh
Give it up, dancin' through the night (Uh)
晴れ 晴れ (Hey, hey, hey, hey)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
晴れ 晴れ (Hey, hey, hey, hey)
Baby, come on, baby, come on
晴れ 晴れ
Yeah, it's our time to shine
願えばきっと Sunny day そう、ずっと

今日も明日も

霧も晴れ 差し込む sunlight (Light)
It would be, it's so bright (So bright)
この瞬間は feel so alive
{{{#5bc2e7 笑ってよ with me (ってよ with me)
胸、躍るくらい
この mood は dreaming さながら blue sky}}}
(Oh-woah, yeah)
{{{#987dd4 見渡せば側には (せば, には)
溢れてる smile}}} (てる smile)
{{{#005eb8 感じるまま (Woah)
一緒に、さぁ}}} (そのまま, come on)
Let's go (Yeah-ooh)
晴れ 晴れ, eh-eh-eh晴れ 晴れ, eh-eh-eh
晴れ 晴れ, eh-eh-eh}}} {{{#ffc56e (晴れ)
Say la-la-la-la-la, so let's go (Let's go)
{{{#c5d97a 晴れ 晴れ, eh-eh-eh (Woah-oh)
晴れ 晴れ, eh-eh-eh}}} (So give it up)
Give it up, dancin' through the night

{{{#ee2737 하레 하레, eh-eh-eh
하레 하레, eh-eh-eh (Mm-mm, ah)
하레 하레, eh-eh-eh}}} (Yeah, yeah)
하레 하레, come on
하레 하레, eh-eh-eh
{{{#ee2737 (Yeah, time to dance; Uh-uh)
하레 하레, eh-eh-eh (하레, 하레)
하레 하레, eh-eh-eh}}} (Mm-mm)
Let's go
나키가오자 lonely 오치코무요리 (Yeah)
토오쿠마데 all the stuff
나게차에 melancholic
{{{#6dcdb8 코코로가 돈요리 (Uh-huh)
시타나라 remember}}} (Alright)
아노히노 feelin' 잇쇼니
Oh, yeah, oh, yeah, yeah
(Uh) {{{#005eb8 키미오 테라스
(Yeah) 텐키노 요오세에와}}}
테루테루 보오즈자 나이
와타시가 이루카라
나야미와 이라나이 신지테, ooh, la-la (Yeah)
Come on and dance through the night
와랏테요 with mе 무네 오도루쿠라이코노 mood 와 dreamin' 사나가라 blue sky
(Ooh-ooh)
미와타세바 가와니와 아후레테루 smile
칸지루 마마 잇쇼니 사아
Lеt's go
하레 하레, eh-eh-eh하레 하레, eh-eh-eh
하레 하레, eh-eh-eh
Say la-la-la-la-la, so let's go
하레 하레, eh-eh-eh
하레 하레, eh-eh-eh
Give it up, dancin' through the night {{{#ee2737 (Uh)
토키메키다케 share 시요오(Uh)
카나시미와 let it go}}} (Uh)
아라시노 히닷테 and so what?
아마구모와 젠부 blow away
{{{#6dcdb8 타메라와나이데 (That's fine)
이츠데모 욘데}}} (That's right)
키미노 세나카 오스요 stronger, stronger
(Stronger)
(Uh) {{{#005eb8 야마나이 trouble
(Yeah) 난도데모 back off}}}
{{{#a0a0a0 잇슈데 하레바레요 (Woah-oh-oh)
코코로노 아메모요오}}} (Yeah-eh-eh)
나야미와 이라나이 신지테 ooh, la-la (Yeah)
Come on and dance through the night
(Oh, the night)
와랏테요 with mе 무네 오도루쿠라이코노 mood 와 dreamin' 사나가라 blue sky
(Ooh-ooh)
미와타세바 가와니와 아후레테루 smile
칸지루 마마 잇쇼니 사아
Let's go
하레 하레, eh-eh-eh하레 하레, eh-eh-eh
하레 하레, eh-eh-eh
Say la-la-la-la-la, so let's go
하레 하레, eh-eh-eh
하레 하레, eh-eh-eh
Give it up, dancin' through the night (Uh)
하레 하레 (Hey, hey, hey, hey)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
하레 하레 (Hey, hey, hey, hey)
Baby, come on, baby, come on
하레 하레
Yeah, it's our time to shine
네가에바 킷토 Sunny day 소오 즛토

쿄오모 아스모

키리모 하레 사시코무 sunlight (Light)
It would be, it's so bright (So bright)
코노 슈칸와 feel so alive
{{{#5bc2e7 와랏테요 with me (앗테요 with me)
무네 오도루쿠라이
코노 mood 와 dreaming 사나가라 blue sky}}}
(Oh-woah, yeah)
{{{#987dd4 미와타세바 가와니와 (세바, 니와)
아후레테루 smile}}} (테루 smile)
{{{#005eb8 칸지루 마마 (Woah)
잇쇼니 사아}}} (소노마마, come on)
Let's go (Yeah-ooh)
하레 하레, eh-eh-eh하레 하레, eh-eh-eh
하레 하레, eh-eh-eh}}} {{{#ffc56e (하레)
Say la-la-la-la-la, so let's go (Let's go)
{{{#c5d97a 하레 하레, eh-eh-eh (Woah-oh)
하레 하레, eh-eh-eh}}} (So give it up)
Give it up, dancin' through the night

{{{#ee2737 맑아 맑아, eh-eh-eh
맑아 맑아, eh-eh-eh (Mm-mm, ah)
맑아 맑아, eh-eh-eh}}} (Yeah, yeah)
맑아 맑아, come on
맑아 맑아, eh-eh-eh
{{{#ee2737 (Yeah, time to dance; Uh-uh)
맑아 맑아, eh-eh-eh (맑아, 맑아)
맑아 맑아, eh-eh-eh}}} (Mm-mm)
Let's go
우는 얼굴이면 lonely 우울해지는 것보다 (Yeah)
멀리 all the stuff
던저버려 melancholic
{{{#6dcdb8 마음이 흐림 (Uh-huh)
됐다면 remember}}} (Alright)
그 날의 feelin' 함께
Oh, yeah, oh, yeah, yeah
(Uh) {{{#005eb8 너를 비추는
(Yeah) 날씨의 요정은}}}
테루테루 보즈가 아니야
내가 있으니까
고민은 필요없어 믿어줘, ooh, la-la (Yeah)
Come on and dance through the night
웃어줘 with mе 가슴이 뛸 정도로이 mood는 dreamin' 마치 blue sky
(Ooh-ooh)
바라보면 곁에는 넘쳐나는 smile
느끼는 대로 함께, 자
Lеt's go
맑아 맑아, eh-eh-eh맑아 맑아, eh-eh-eh
맑아 맑아, eh-eh-eh
Say la-la-la-la-la, so let's go
맑아 맑아, eh-eh-eh
맑아 맑아, eh-eh-eh
Give it up, dancin' through the night {{{#ee2737 (Uh)
두근두근만 share 하자(Uh)
슬픔은 let it go}}} (Uh)
폭풍이 몰아치는 날이라도 and so what?
비구름은 전부 blow away
{{{#6dcdb8 주저하지마 (That's fine)
언제라도 불러}}} (That's right)
너의 등을 밀어줄게 stronger, stronger
(Stronger)
(Uh) {{{#005eb8 끊임없는 trouble
(Yeah) 몇 번이고 back off}}}
{{{#a0a0a0 한순간에 맑아졌어 (Woah-oh-oh)
비가 올 듯 했던 마음이}}} (Yeah-eh-eh)
고민은 필요없어 믿어줘 ooh, la-la (Yeah)
Come on and dance through the night
(Oh, the night)
웃어줘 with mе 가슴이 뛸 정도로이 mood는 dreamin' 마치 blue sky
(Ooh-ooh)
바라보면 곁에는 넘쳐나는 smile
느끼는 대로 함께, 자
Let's go
맑아 맑아, eh-eh-eh맑아 맑아, eh-eh-eh
맑아 맑아, eh-eh-eh
Say la-la-la-la-la, so let's go
맑아 맑아, eh-eh-eh
맑아 맑아, eh-eh-eh
Give it up, dancin' through the night (Uh)
맑아 맑아 (Hey, hey, hey, hey)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
맑아 맑아 (Hey, hey, hey, hey)
Baby, come on, baby, come on
맑아 맑아
Yeah, it's our time to shine
바란다면 분명 Sunny day 그래 쭉

오늘도 내일도

안개도 맑아져 비추는 sunlight (Light)
It would be, it's so bright (So bright)
이 순간은 feel so alive
{{{#5bc2e7 웃어줘 with me (웃어줘 with me)
가슴이 뛸 정도로
이 mood는 dreaming 마치 blue sky}}}
(Oh-woah, yeah)
{{{#987dd4 바라보면 곁에는 (보면, 에는)
넘쳐나는 smile}}} (나는 smile)
{{{#005eb8 느끼는 대로 (Woah)
함께, 자}}} (그대로, come on)
Let's go (Yeah-ooh)
맑아 맑아, eh-eh-eh맑아 맑아, eh-eh-eh
맑아 맑아, eh-eh-eh}}} {{{#ffc56e (맑아)
Say la-la-la-la-la, so let's go (Let's go)
{{{#c5d97a 맑아 맑아, eh-eh-eh (Woah-oh)
맑아 맑아, eh-eh-eh}}} (So give it up)
Give it up, dancin' through the night



3.1.1. 뮤직비디오[편집]


Hare Hare
Music Video





3.1.1.1. 유튜브 조회수 추이[편집]

〈Hare Hare〉 YouTube 조회수 추이
년도
조회수
날짜
간격
조회수
날짜
간격
2023년
500만
월 일(공개 일차)

1000만
월 일(공개 일차)

1500만
월 일(공개 일차)

2000만
월 일(공개 일차)

2500만
월 일(공개 일차)

3000만
월 일(공개 일차)

3500만
월 일(공개 일차)

4000만
월 일(공개 일차)

4500만
월 일(공개 일차)

5000만
월 일(공개 일차)

5500만
월 일(공개 일차)

6000만
월 일(공개 일차)

6500만
월 일(공개 일차)

7000만
월 일(공개 일차)

7500만
월 일(공개 일차)

8000만
월 일(공개 일차)

8500만
월 일(공개 일차)

9000만
월 일(공개 일차)

9500만
월 일(공개 일차)

1억
월 일(공개 일차)



3.2. Catch a Wave[편집]




Catch a Wave 02
3' 33"



[ 가사 보기 ]
ALL 나연 정연 모모 사나 지효 미나 다현 채영 쯔위
일본어
일본어 발음
한국어
Ah-ah-ah
No turnin' back
{{{#5bc2e7 まるで stone (Oh)
To the ocean (Wow)
投げ入れたような ripple tide}}} (Goin' wild)
{{{#005eb8 広がって (Spread)
作る wave}}} (Yeah)
懐かしい景色に goodbye
未来に wanna say "Hi"
(Ah- Ooh!)
Feels like surfin', keep surfin'
もう止まらない
Ready to ride
Let's ride
We go surfin', keep surfin'乗りこなす時代
空を見上げたら可能性は無限大
What am I gonna do?
立ち止まってる
時間はないの
始まりの合図 gone
Swimmin', swimmin' farLookin', lookin' forward
聞こえた声 let's take a chance
Now or never
飛び込んだ瞬間に (Feeling free)
ためらわず catch a wave (Aha)
高く昇って let's touch the space
I'll be where I wanna be (Oh yeah)
風向き変わって Let's break away
Catch a wave
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh{{{#c5d97a 波に乗れば
Catch a wave
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
華麗に stand up
Catch a wave
情熱が my momentum
未来の向こうへ focus
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh}}}
Catch a wave
Let go all your doubts溶け出していく不安決めたら I never turn around
太陽が照らす方向へ
I'm gonna fly飛び魚みたい全て timing
満ちて let it roll
離れてくbeachだけど feelin' free
Up and down and all around 360
Oh, yeah
{{{#987dd4 Whеre am I going to? (Way)
世界が変わる}}} (る)
より速くmove on
今流れ出す flow}}} {{{#005eb8 (Whoa)
Swinging, swinging aroundWhat's in, what's in my heart?
重なる声 lеt's take a chance
Now or never
飛び込んだ瞬間に (Feeling free)
ためらわず Catch a wave (Aha)
高く昇って Let's touch the space
I'll be where I wanna be (Oh yeah)
風向き変わって Let's break away
Catch a wave
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh{{{#c5d97a 波に乗れば
Catch a wave
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
華麗に stand up
Catch a wave
情熱が my momentum
未来の向こうへ focus
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh}}}
Catch a wave
誰も見たこと無い世界見てみたいから
{{{#6dcdb8 I will never be afraid (No way)
漕ぎ出していくwith grace}}} (It feels so great)
I gotta follow my heart
{{{#c5d97a Let's catch (Let's catch) a wave (A wave)
Rollin' rollin' with ocean tides}}}
{{{#ee2737 Let's catch (Let's catch) a wave (A wave)
行き先は誰も知らない}}}
{{{#a0a0a0 Let's catch (Let's catch) a wave (A wave)
Rollin', rollin' with ocean tides}}} (Oh whoa)
心が踊る方へ Let's go
Let's catch a wave
(Whoa) 飛び込んだ瞬間に (Feeling free)
ためらわず catch a wave (Aha)
高く昇って let's touch the space (Catch a wave)
I'll be where I wanna be (Oh yeah) (I'll be there)
風向き変わって (Oh, yeah) {{{#5bc2e7 Let's break away
Catch a wave}}}
(Yeah, hey)
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh{{{#c5d97a 波に乗れば
Catch a wave
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
{{{#005eb8 華stand up
Catch a wave}}}
情熱が my momentum
未来の向こうへ focus}}} {{{#5bc2e7 (Whoa)
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh}}} (Oh yeah)
Catch a wave

Ah-ah-ah
No turnin' back
{{{#5bc2e7 마루데 stone (Oh)
To the ocean (Wow)
나게이레타 요우나 ripple tide}}} (Goin' wild)
{{{#005eb8 히로갓떼 (Spread)
쯔쿠루 wave}}} (Yeah)
나츠카시이 케시키니 goodbye
미라이니 wanna say "Hi"
(Ah- Ooh!)
Feels like surfin', keep surfin'
모우 토마라나이
Ready to ride
Let's ride
We go surfin', keep surfin'노리코나스 지다이
소라오 미아게타라 카노우세이와 무겐다이
What am I gonna do?
타치도맛떼루
지캉와 나이노
하지마리노 아이즈 gone
Swimmin', swimmin' farLookin', lookin' forward
키코에타 코에 let's take a chance
Now or never
토비콘다 슈운칸니 (Feeling free)
타메라와즈 catch a wave (Aha)
타카쿠 노봇떼 let's touch the space
I'll be where I wanna be (Oh yeah)
카자무키 카와왔테 Let's break away
Catch a wave
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh{{{#c5d97a 나미니 노레바
Catch a wave
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
카레이니 stand up
Catch a wave
죠-네츠가 my momentum
미라이노 무코우에 focus
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh}}}
Catch a wave
Let go all your doubts토케다시테이쿠 후안키메타라 I never turn around
타이요우가 테라스 호우코우에
I'm gonna fly토비우오 미타이스베테 timing
미치테 let it roll
하나레테쿠 beach다케도 feelin' free
Up and down and all around 360
Oh, yeah
{{{#987dd4 Whеre am I going to? (Way)
세카이가 카와루}}} (루)
요리 하야쿠 move on
이마 나가레다스 flow}}} {{{#005eb8 (Whoa)
Swinging, swinging aroundWhat's in, what's in my heart?
카사나루 코에 lеt's take a chance
Now or never
토비콘다 슈운칸니 (Feeling free)
타메라와즈 Catch a wave (Aha)
타카쿠 노봇떼 Let's touch the space
I'll be where I wanna be (Oh yeah)
카자무키 카와왔테 Let's break away
Catch a wave
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh{{{#c5d97a 나미니 노레바
Catch a wave
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
카레이니 stand up
Catch a wave
죠-네츠가 my momentum
미라이노 무코우에 focus
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh}}}
Catch a wave
다레모 미타코토나이 세카이 미테미타이카라
{{{#6dcdb8 I will never be afraid (No way)
코기다시테이쿠 with grace}}} (It feels so great)
I gotta follow my heart
{{{#c5d97a Let's catch (Let's catch) a wave (A wave)
Rollin' rollin' with ocean tides}}}
{{{#ee2737 Let's catch (Let's catch) a wave (A wave)
이키사키와 다레모 시라나이}}}
{{{#a0a0a0 Let's catch (Let's catch) a wave (A wave)
Rollin', rollin' with ocean tides}}} (Oh whoa)
코코로가 오도루 호오에 Let's go
Let's catch a wave
(Whoa) 토비콘다 슈운칸니 (Feeling free)
타메라와즈 catch a wave (Aha)
타카쿠 노봇떼 let's touch the space (Catch a wave)
I'll be where I wanna be (I'll be there)
카자무키 카와왔테 (Oh, yeah) {{{#5bc2e7 Let's break away
Catch a wave}}}
(Yeah, hey)
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh{{{#c5d97a 나미니 노레바
Catch a wave
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
{{{#005eb8 카레에stand up
Catch a wave}}}
죠-네츠가 my momentum
미라이노 무코우에 focus}}} {{{#5bc2e7 (Whoa)
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh}}} (Oh yeah)
Catch a wave

Ah-ah-ah
No turnin' back
{{{#5bc2e7 마치 stone (Oh)
To the ocean (Wow)
집어던진 듯한 ripple tide}}} (Goin' wild)
{{{#005eb8 퍼져 (Spread)
만들어진 wave}}} (Yeah)
그리운 경치에 goodbye
미래에 wanna say "Hi"
(Ah- Ooh!)
Feels like surfin', keep surfin'
이젠 멈추지 않아
Ready to ride
Let's ride
We go surfin', keep surfin'잘 타는 시대
하늘을 올려다보면 가능성은 무한대
What am I gonna do?
멈춰 서 있어
시간은 없어?
시작 신호 gone
Swimmin', swimmin' farLookin', lookin' forward
들린 목소리 let's take a chance
Now or never
뛰어드는 순간에 (Feeling free)
주저하지 말고 catch a wave (Aha)
높이 올라가 let's touch the space
I'll be where I wanna be (Oh yeah)
바람을 돌려 Let's break away
Catch a wave
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh{{{#c5d97a 파도를 타면
Catch a wave
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
화려하게 stand up
Catch a wave
열정이 my momentum
미래 저편으로 focus
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh}}}
Catch a wave
Let go all your doubts녹아가는 불안정하면 I never turn around
태양이 비추는 방향으로
I'm gonna fly날치처럼모두 timing
가득차서 let it roll
멀어져 가는 beach하지만 feelin' free
Up and down and all around 360
Oh, yeah
{{{#987dd4 Whеre am I going to? (Way)
세계가 변해가}}} (가)
더 빨리 move on
지금 흘러나오는 flow}}} {{{#005eb8 (Whoa)
Swinging, swinging aroundWhat's in, what's in my heart?
겹치는 목소리 lеt's take a chance
Now or never
뛰어드는 순간에 (Feeling free)
서슴없이 Catch a wave (Aha)
높이 올라가 Let's touch the space
I'll be where I wanna be (Oh yeah)
바람을 돌려 Let's break away
Catch a wave
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh{{{#c5d97a 파도를 타면
Catch a wave
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
화려하게 stand up
Catch a wave
열정이 my momentum
미래 저편으로 focus
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh}}}
Catch a wave
아무도 본 적 없는 세상 보고 싶으니까
{{{#6dcdb8 I will never be afraid (No way)
저어나가 with grace}}} (It feels so great)
I gotta follow my heart
{{{#c5d97a Let's catch (Let's catch) a wave (A wave)
Rollin' rollin' with ocean tides}}}
{{{#ee2737 Let's catch (Let's catch) a wave (A wave)
행선지는 아무도 몰라}}}
{{{#a0a0a0 Let's catch (Let's catch) a wave (A wave)
Rollin', rollin' with ocean tides}}} (Oh whoa)
마음이 춤추는 쪽으로 Let's go
Let's catch a wave
(Whoa) 뛰어드는 순간에 (Feeling free)
주저하지 말고 catch a wave (Aha)
높이 올라가 let's touch the space (Catch a wave)
I'll be where I wanna be (I'll be there)
바람을 돌려 (Oh, yeah) {{{#5bc2e7 Let's break away
Catch a wave}}}
(Yeah, hey)
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh{{{#c5d97a 파도를 타면
Catch a wave
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
{{{#005eb8 화하게 stand up
Catch a wave}}}
열정이 my momentum
미래 저편으로 focus}}} {{{#5bc2e7 (Whoa)
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh}}} (Oh yeah)
Catch a wave


3.3. Hare Hare (Instrumental)[편집]




Hare Hare
(Instrumental) 03

3' 23"



3.4. Catch a Wave (Instrumental)[편집]




Catch a Wave
(Instrumental) 04

3' 33"




4. 음반 구성[편집]


〈Hare Hare〉 음반 구성

[ 초회한정반A ]

CD+DVD
가격
파일:일본 국기.svg
파일:대한민국 국기.svg
구성



[ 초회한정반B ]

CD
가격
파일:일본 국기.svg
파일:대한민국 국기.svg
구성



[ 통상반 ]

파일:Hare Hare 통상반.jpg

CD
가격
파일:일본 국기.svg
파일:대한민국 국기.svg
구성





5. 음원 성적[편집]


파일:빌보드 재팬 로고.svg
곡명
부문
진입 순위
최고 순위
차트인 주
Hare Hare
Japan Hot 100
93위#[1]
3위#
14주#

  • 우아하게부터 하레하레까지 빌보드 재팬 핫 100 통산 996주 차트인(솔로, 유닛 미포함)

6. 음반 판매량[편집]



6.1. 초동 판매량[편집]


〈Hare Hare〉 오리콘 차트 초동 판매량
날짜
일간 판매량
누적 판매량
비고
5월 30일
(1일차)
90,216장
판매 시작
데일리 싱글 2위

5월 31일
(2일차)
10,682장
100,898장
데일리 싱글 2위
6월 1일
(3일차)
9,759장
110,657장
6월 2일
(4일차)
12,884장
123,541장
데일리 싱글 1위
6월 3일
(5일차)
8,885장
132,426장
6월 4일
(6일차)
3,331장
135,757장
데일리 싱글 3위
초동 판매량
135,757장
위클리 싱글 2위[2]


6.2. 주간 판매량[편집]


[[일본레코드협회|

파일:일본레코드협회 로고.svg
]]
일자
부문
인증
기준
2023년 5월
싱글
GOLD
최소 누계 순 출하량
싱글 / 앨범
GOLD: 100,000



〈Hare Hare〉 주간 판매량
주차
오리콘차트
빌보드재팬
순위
판매량
누적 판매량
순위
판매량
누적 판매량
1주차
(2023.05.29~06.04)
2위
135,758장[3]
135,757장
2위
163,367장[4]
163,367장
2주차
(2023.06.05~06.11)
4위
14,964장
150,722장
12위
8,064장
171,431장
3주차
(2023.06.12~06.18)
5위
9,155장
159,877장
15위
4,029장
175,460장
4주차
(2023.06.19~06.25)
23위
2,133장
162,010장
20위
2,553장
178,013장
5주차
(2023.06.26~07.02)
25위
1,886장
163,896장
25위
2,544장
180,557장
6주차
(2023.07.03~07.09)
39위
1,099장
164,995장
36위
1,328장
181,885장
7주차
(2023.07.10~07.16)
42위
690장
165,685장
43위
777장
182,662장

7. 관련 영상[편집]


Hare Hare
Information Video





8. 여담[편집]


  • 트와이스의 일본 컴백중 가장 긴 공백기를 깨고 나오는 앨범이다.


  • 공식 발매 전 READY TO BE 일본 투어에서 앵콜곡으로 선공개됐다.

  • 이전까지는 적어도 발매 2주전에 뮤직 비디오를 선공개 했지만 이번에는 당일 자정 공개가 되었다.


  • 정연과 채영의 파트 분량이 대폭 늘었는데 특히 정연은 나연보다 많은 파트를 가져갔으며 채영은 나연과 근접한 분량을 가져갔다.

  • Fanfare 이후 싱글 앨범 첫날 판매량이 대폭 뛰어 올랐다. 출처



파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-29 06:25:03에 나무위키 Hare Hare 문서에서 가져왔습니다.

[1] 금요일 발매, 발매 1주차에 첫 등장[2] 일본에서는 판매량을 월~일까지 일주일 단위로 집계하는데, 일반적인 음반 발매일은 수요일이고 전날인 화요일부터 예약주문분이 풀린다. 따라서, 화~일요일까지의 6일간의 판매량이 초동판매량이 되는 것이다. 6일간의 판매량에 약간의 보정치가 들어간 판매량이 최종 초동판매량으로 발표된다.[3] https://www.oricon.co.jp/rank/js/w/2023-06-12/[4] https://billboard-japan.com/d_news/detail/126060/2